"American Truck Simulator" lets you virtually travel America as a truck driver. Their new expansion pack includes Wyoming and they've done an excellent job showing the entire state.
In case you haven't heard, there is a truck driving pc game that will soon much of Wyoming. New screenshots seem to indicate that it will include a very well-known Casper truck stop. Let's investigate.